The Existence of Amiyyah Arabic Language in the Indonesian Arab Comunity

Authors

  • Chika Salsabila Institut Agama Islam Imam Syafii Indonesia
  • Muhammad Azhar Institut Agama Islam Imam Syafii Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.58737/jpled.v6i3.1417

Keywords:

Arabic Amiyyah, Language Existence, Arab-Descendant Community, Language Maintenance, Sociolinguistics

Abstract

Sociolinguistic studies view language not only as a means of communication but also as a representation of a community’s social and cultural identity. In multilingual societies, minority languages frequently face pressure from majority languages that dominate social, educational, and public communication domains. This study aims to describe the existence of Arabic Amiyyah within Indonesian Arab-descendant communities, analyze the social contexts of its use, and identify the supporting and inhibiting factors affecting its continuity within non-Arab-descendant societies. This research employed a qualitative method with a case study approach. Data was collected through interviews with informants who still use Arabic Amiyyah within family and community settings and were subsequently analyzed using descriptive qualitative techniques. The findings reveal that Arabic Amiyyah continues to exist, although its use is limited and contextual, particularly within family domains and internal community interactions with specific vocabulary, code-mixing, code-switching, and full utterances in certain situations. The existence of this language is supported by the role of the family, the presence of community networks, and cultural awareness as markers of Arab-descendant identity. However, the dominance of the Indonesian language, limited environments for language use, and declining interest among younger generations constitute the main factors hindering its continuity. This study contributes to the expansion of sociolinguistic research on the existence and maintenance of non-regional minority languages in Indonesia.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Afriyanti, S., Kuswardono, S., & Irawati, R. P. (2020). Perencanaan Bahasa Arab di Wilayah Kota Semarang (Kajian Sosiolinguistik). Journal of Arabic Learning and Teaching, 9(2), 109–115. https://doi.org/https://doi.org/10.15294/la.v9i2.42653

Ameziane, A. (2024). اللغة والهوية الاجتماعية. Langues & Cultures, 05(1), 529–536. https://doi.org/https://doi.org/10.62339/jlc.v5i01.271

Anika, L., & Satria, IrwanSari, A. W. (2022). Pemertahan Bahasa Rejang Sebagai Wujud Identitas Masyarakat Di Desa Limbur Baru Kecamtan Muara Kemumu Kabupaten Kepahiang Provinsi Bengkulu. Jurnal Pustaka Indonesia (JPI), 2(2), 76–86.

Ardiansyah, Risnita, & Jailani, M. S. (2023). Teknik Pengumpulan Data Dan Instrumen Penelitian Ilmiah Pendidikan Pada Pendekatan Kualitatif dan Kuantitatif. Jurnal IHSAN : Jurnal Pendidikan Islam, 1(2), 1–9. https://doi.org/https://doi.org/10.61104/ihsan.v1i2.57

Assayakurrohim, D., Ikhram, D., Sirodj, R. a, & Afgani, M. W. (2023). Metode Studi Kasus dalam Penelitian Kualitatif Dimas. Jurnal Pendidikan Sains Dan Komputer, 3(1), 1–9. https://doi.org/https://doi.org/10.47709/jpsk.v3i01.1951

Darojatin, E. (2020). Pemertahanan Bahasa Using Di Desa Serut Kecamatan Panti Kabupaten Jember (Kajian Sosiolinguistik). Lingua: Jurnal Bahasa Dan Sastra, 16(1), 18–29. https://journal.unnes.ac.id/nju/index.php/lingua/article/view/19900

Evriana, F., Achmad, & Emawati. (2020). Pemertahanan Bahasa Jawa di Desa Kampung Baru Kabupaten Ogan Komering Ilir (kajian Sosiolinguistik). Jurnal Penelitian Humaniora, 24. https://doi.org/doi.org/10.21831/hum.v24i1.25882

Fadila, F., Safriani, Eliana, & Khaddafi, M. (2025). Pengumpulan Data dalam Penelitian Kualitatif: Wawancara (Data Collection In Qualitative Research: Interviews). Jurnal Intelek Insan Cendikia, 2(7), 13446–13449.

Fatana, N. Al, Ramly, R., & Azis, A. (2021). Pemertahanan Bahasa Mandar oleh Suku Mandar yang Berdomisili di Kota Makassar Sulawesi Selatan. Indonesian Journal of Social and Educational Studies, 2(1), 27–32. https://doi.org/10.26858/ijses.v2i1.21683

Lestari, A. P. (2023). Alih Kode dan Campur Kode Dalam Film Pendek “SRI, AKU PADAMU KARYA ASKARA NALINI.” Uniqbu Journal of Social Sciences, 4(April), 1–8.

Maulidhah, D., Muhibbah, A. K., Ni’mah, F., Ummah, F. T., Maghfiroh, M., Fikriyyah, S., Ilmi, V. M., & Lathifah, E. (2024). Pengaruh Metode Pembelajaran Maharah Kalam Terhadap Pelajaran Bahasa Arab Pada Program Bimbingan Belajar (Studi Kasus di MTs. Tarbiyatut Tholabah Lamongan). 2(1), 167–178. https://doi.org/https://doi.org/10.54066/jikma.v2i1.1380

Nashoih, A. K., & Ashoumi, H. (2018). Fenomena Penggunaan Bahasa Arab oleh Masyarakat Keturunan Arab di “Embong Arab” Malang. Tafáqquh: Jurnal Penelitian Dan Kajian Keislaman, 6(1), 90–106. https://doi.org/10.52431/tafaqquh.v6i1.133

Niswariyana, A. K., & Nina. (2018). Pemertahanan Bahasa Sunda Pada Lingkungan Etnis Sasak di Desa Sengigi Kecamatan Batu Layar Kabupaten Lombok Barat. Jurnal Ilmiah Telaah, 3(1), 76–83. https://doi.org/https://doi.org/10.31764/telaah.v3i1.300

Nita, N., Pratiwi, W. D., & Syafroni, R. N. (2023). Analisis Pergeseran Bahasa pada Masyarakat Kampung Rawagede Kabupaten Karawang. SeBaSa, 6(1), 37–46. https://doi.org/10.29408/sbs.v6i1.6281

Nur, T., Lukman, & Ibrahim, N. (2022). Bahasa Melayu Betawi Pada Era Globalisasi (Studi Pemertahanan Bahasa) (A. Susanto, Ed.; 1st ed.). Merah Putih.

Putriani, D. (2025). Psikososiolinguistik dalam Language Variation: Dampak Media Digital dan Globalisasi Terhadap Pola Variasi Bahasa Arab. Banggona Metulura : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 01(01), 18–24. https://ejournal.iainkendari.ac.id/index.php/banggonametulura

Rahim, A., Amin, K. F., & Sari, N. P. (2025). Pemertahanan Bahasa Makassar Melalui Sastra Tutur Sinrilik sebagai Identitas Budaya Lokal. Ghâncaran: Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia Tadris Bahasa Indonesia, 7(1), 236–248. https://doi.org/10.19105/ghancaran.v7i1.18403

Saputra, J. W., Agustina, N., Erlina, & Rafli, Z. (2025). Bahasa Arab Dan Tantangan Zaman : Perubahan, Pergeseran, Dan Strategi Pemertahanan. TADRIS AL-ARABIYAT: Jurnal Kajian Ilmu Pendidikan Bahasa Arab, 5(2), 301–318. https://doi.org/https://doi.org/10.30739/arabiyat.v5i2.3953

Septiana, N. N., Khoiriyah, Z., & Shaleh. (2024). Metode Penelitian Studi Kasus Dalam Pendekatan Kualitatif. Didaktik :JurnalIlmiah PGSD FKIP Universitas Mandiri, 10(4), 233–243. https://doi.org/https://doi.org/10.36989/didaktik.v10i04.5181

Septiani, D., & Saragih, D. K. (2020). Pemertahanan Bahasa Batak Toba Di Gereja Hkbp Sutoyo Cawang (Konservasi Bahasa Daerah). ALFABETA: Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Pembelajarannya, 3(1), 23–31. https://doi.org/https://doi.org/10.33503/alfabeta.v3i1.1278

Subhaktiyasa, P. G. (2024). Menentukan Populasi dan Sampel : Pendekatan Metodologi Penelitian Kuantitatif dan Kualitatif. Jurnal Ilmiah Profesi Pendidikan, 9(4), 2721–2731. https://doi.org/10.29303/jipp.v9i4.2657

Tanio, N. F., Malabar, S., & Salam, S. (2024). Pemertahanan Bahasa Gorontalo di Desa Kayu Kelor Kecamatan Ratolindo Kabupaten Tojo Una-Una. Ideas: Jurnal Pendidikan, Sosial, Dan Budaya, 10(4). https://doi.org/https://doi.org/10.32884/ideas.v10i4.1948

Ugwu, A. F. (2024). language, Culture, and Identity: navigating the intersections in Multicultural Society. ScienceOpen Preprints, 1, 4–6. https://doi.org/10.14293/PR2199.001152.v1

Published

2026-07-31

How to Cite

Chika Salsabila, & Muhammad Azhar. (2026). The Existence of Amiyyah Arabic Language in the Indonesian Arab Comunity. Journal of Practice Learning and Educational Development , 6(3). https://doi.org/10.58737/jpled.v6i3.1417

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.